Balance de las incidencias durante los bombardeos del 1 al 22 de abril
en Vieques, en Puerto Rico y el mundo

Héctor L. Pesquera
Congreso Nacional Hostosiano
yeyo@coqui.net
26 de abril de 2002

Lo primero que debemos señalar es que los ejercicios que se celebraron en Vieques entre el 1 y el 22 de abril estaban señalados para llevarse a cabo en Norfork, Virginia. Sin justificación aparente y sin necesidad ninguna, fueron asignados a llevarse a cabo en las aguas de Vieques. Tenemos información que este cambio surge en relación al fallido golpe de estado al presidente de Venezuela Hugo Chaves, en el que la Armada estadounidense participó activamente interrumpiendo e interceptando comunuicaciones de las embajadas de Libia, Irak, Iran y Cuba. La utilización de chaff, un material de aluminio y fibra de cristal lanzado por aviones de la Marina en la atmósfera caribeña para fines de distorsionar y afectar las comunicaciones fue detectada en la zona durante los dias previos y posteriores a la intentona de golpe.

La base de Manta en Ecuador fue también utilizada para esos fines. Los barcos que utilizaron Vieques como pantalla para su movilización al Caribe, se acercaron a las costas venezolanas para dar apoyo logístico a los insurgentes, y en caso de ser necesario, evacuar la población de estadounidenses residentes en Venezuela.

Informes también nos indican que tan pronto como este domingo 28 de abril estan programados unos ejercicios Joint Task Force, con la participación de varios paises de la OTAN para llevarse a cabo en Norfork, Virginia y en Carolina del Norte. Esto es un precedente extraño en el que apenas terminadas unas maniobras tipo COMTUEX, como las que se verificaron en Vieques, se comiencen otras. Con esto queda demostrado una vez más, que Vieques no es necesario para la Marina llevar a cabo sus ejercicios ya que cuentan con lugares alternos en su propio territorio.

Volviendo a los ejercicios del 1 al 22 de abril, podemos destacar el siguiente balance:

*La desobediencia civil pacífica, que comenzó desde el primer dia de los ejercicios, demostró su efectividad en entorpecer los ejercicios y en denunciar internacionalmente la violación a nuestros derechos. Practicamente en todo momento hubo desobedientes en el área de tiro. La Marina reconoció en por lo menos dos ocasiones que tuvo que detener los ejercicios por la presencia de personas en el area de tiro.

*Desde el inicio el personal de la Marina asignado a seguridad mostró una gran agresividad y desprecio por los derechos de los desobedientes al momento de arrestarlos, agrediéndolos y rociándolos con gas pimienta sin ninguna necesidad.

*Así mismo, la Marina atacó inmisericordemente a la población civil al otro lado de la verja, afectando niños, mujeres y hombres sin distinción, pretendiendo dispersar manifestaciones pacíficas que no hacian otra cosa que ejercer su derecho democrático a la libertad de expresión. De estas agresiones indiscriminadas fué víctima también una delegación que visitó Vieques compuesta por líderes hispanos de Estados Unidos (Puerto Rican National Coalition). Estos radicaron una querella al FBI por violación a sus derechos civiles y por agresión.

Un elemento importante que debemos señalar es que a la Marina ya no le importa la imagen de "buen vecino" que trató de levantar en Vieques después de la muerte de David Sanes. Más bien parece que disfruta de que las cámaras de televisión y los fotoperiodistas capten su comportamiento agresivo.

*Las incursiones de la Marina al lado civil de la verja para acosar a los residentes de Monte Carmelo, así como las acciones de lanzar bombas incendiarias para afectar la población de este sector, contando con la colaboración de la policía, fue otro elemento que se destacó.

*El desafío a la orden de la Gobernadora a arrestar a cualquier encapuchado que se acercara a la verja fué un elemento nuevo en esta jornada. En la práctica, la orden se hizo sal y agua.

*Las acciones legales y administrativas llevadas a cabo por la Junta de Planificación, por incumplimiento de leyes de protección ambiental de Puerto Rico y por parte del Alcalde de Vieques en el Tribunal de Distrito de Fajardo y luego en la Corte Federal, marcaron una nueva estrategia que al menos es útil para denunciar la violación de nuestras leyes por parte del gobierno federal y la complicidad de la Corte Federal con la Marina para justificar las violacuiones a nuestras leyes e incluso el robo de agua del Rio Blanco de Naguabo.

*Las sentencias exesivas y abusivas contra desobedientes civiles por parte de la Corte Federal fueron la orden del dia. Tres meses, cuatro y hasta seis meses de encarcelamiento por delitos menos grave, son acciones desesperadas de esa corte para ver si con el castigo pueden aplacar las expresiones democráticas del pueblo puertorriqueño.

*La visita de la Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú a Vieques, y sus expresiones de solidaridad y compromiso con nuestra lucha, fueron y seran muy significativas en la denuncia internacional de nuestra situación.

*La actividad denominada "Amanecer por la Paz", celebrada en el Parque del Tercer Milenio a las 5:30 de la madrugada, demostró una vez más que el pueblo de Puerto Rico permanece firme y unido, más allá de creencias pol?ticas y religiosas, en la lucha por la Paz en Vieques.

*No debemos ignorar, en este balance a vuelo de pájaro, el operativo lanzado por la Marina el pasado lunes en el Viejo San Juan, para provocar confrontación y disturbios con la población civil. La versión de la Marina, recogida en el diario The Pilot, órgano oficial de la Armada, demuetsra la intensión del Almirante Green al soltar sus muchahos en dos guaguas por las calles de San Juan. Según el Pilot, los marino caminaban tranquilamente por las calles de San Juan celebrando la culminación de los ejercicios en Vieques, cuando repentinamente fueron atacados por turbas de puertorriqueños antimarina. A todas luces, querían montar un expectáculo propagandístico que les ayudara a justificar ante el pueblo norteamericano e incluso ante senadores y congresisitas, el uso de la fuerza y la violencia de sus tropas, incluyendo los incidentes con gases lacrimógenos, durante los pasados ejercicios.

El balance de esta jornada los podemos calificar como muy positivo para la lucha por la paz en Vieques. La desobediencia civil sigue vigente, el abuso de las Marina y sus atropellos fueron evidentes, la complicidad de la Corte Federal con las acciones de la Marina se hicieron patentes, la internacionalización del caso de Vieques tomó un nuevo impulso y el pueblo de Puerto Rico demostró, una vez más, su indestructible unidad, su dignidad y la convicción de que no daremos un paso atrás hasta conseguir la paz para la Isla Nena.